Seleziona la tua lingua
Seleziona la tua lingua
Lumen Institute et University of St. Thomas. Ce sont les deux étapes de Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican, à Houston, au Texas, lors de son court séjour aux États-Unis, du vendredi 25 au dimanche 27 octobre. Elle interviendra au Lumen Institute, dans la matinée du samedi 26 octobre, sur le thème : « La mission pour changer la culture ». Ce sera l’occasion de partager quelques réflexions sur le changement culturel dans le domaine de la gestion/administration, soutenu par l'application des principes de la doctrine sociale catholique.
Dans l'après-midi du mardi 4 juin, au siège du Gouvernorat, Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican, a rencontré S.E. M. Joseph Simon Donnelly, Ambassadeur des États-Unis d'Amérique près le Saint-Siège. Le diplomate était accompagné de Paul Furgiule, Deputy Facility Manager & Post Occupational Safety and Health Officer (POSHO), Andrea Battilocchi, Supervisory Engineer, et Alyce Ahn, responsable politique et économique de l'Ambassade.
Noël est toujours une occasion pour se réunir dans l’amitié et le partage. Et cela l’est aussi pour ceux qui sont unis par la vocation et la mission de préserver et de transmettre à la postérité le patrimoine artistique, historique et culturel des Musées du Vatican.
Une rencontre cordiale, marquée par l’amitié et la collaboration, a eu lieu entre Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, et le Chapitre texan des « Patrons of the Arts in the Vatican Museums », dans la soirée du samedi 26 octobre, à l’Université St. Thomas à Houston, aux États-Unis.
La Seton Hall University a conféré un Doctorat honoris causa en sciences humaines à Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican. Il lui a été remis officiellement lors de la 168e cérémonie de remise des diplômes de l'université, le mardi 21 mai, au Prudential Center de Newark, New Jersey (USA).
Avec l’arrivée de vingt-quatre jeunes astronomes venus de vingt-deux pays, la nouvelle édition de la Vatican Observatory Summer School (VOSS) a officiellement débuté le 1er juin 2025. Comme à l’accoutumée, elle est accueillie dans le cadre fascinant de la Specola Vaticana, à Castel Gandolfo. Cette École d’été, qui en est à sa dix-neuvième édition depuis 1986, constitue un rendez-vous biennal de haut niveau dans le paysage international de la formation en astronomie.
Le programme « Conversion écologique 2035 », lancé en 2022 et visant à réduire à zéro les émissions de CO₂, atteint un nouvel objectif important:
La Direction des télécommunications et des systèmes informatiques a le plaisir d’annoncer la mise en ligne du site web du Service postal et philatélique de l’État de la Cité du Vatican, accessible à l’adresse www.postevaticane.va
Le site a été conçu comme un « point de contact numérique », un environnement en ligne où l’utilisateur peut naviguer facilement et trouver toutes les informations et les services dont il a besoin. Le design moderne et intuitif a été pensé pour garantir une « navigation fluide et sans obstacle », rendant l’interaction avec nos services en ligne agréable et efficace.
Une nouvelle contribution généreuse du Chapitre de l’Illinois des Patrons of the Arts in the Vatican Museums a permis la restauration d’une tunique appartenant au Sancta Sanctorum, qui contenait les souvenirs les plus « sacrés » de la chrétienté.
La cérémonie d’inauguration de la restauration a eu lieu dans la soirée du mercredi 22 janvier, dans la Salle des Discours des Musées du Vatican, où la tunique était exposée.
La médecine, les soins et l’accompagnement des malades ne requièrent pas seulement une qualification professionnelle nécessaire, mais surtout une nouvelle qualité de relation entre frères, tous enfants du même Père. C’est ce qu’a souligné le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga, Président émérite du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, lors de la concélébration eucharistique en la fête de saint Jean de Dieu. La Messe a été célébrée dans la matinée du jeudi 6 mars, dans l’église de Marie, Mère de la Famille, au Palais du Gouvernorat, en anticipant la fête liturgique qui tombe le 8 mars, afin de permettre aux employés d’y assister.
Le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga, Président de la Commission pontificale pour l'État de la Cité du Vatican et Président du Gouvernorat, a été décoré de l'Ordre du Quetzal, la plus haute distinction guatémaltèque. La remise de la décoration a eu lieu dans la matinée du jeudi 20 juin, au siège du Gouvernorat. L'État guatémaltèque était représenté par le Ministre ambassadeur, S.E. M. Carlos Ramiro Martínez Alvarado et S.E. M. Alfredo Vásquez Rivera, Ambassadeur près le Saint-Siège.
Nous publions ci-dessous le discours du Cardinal :
le Ministre ambassadeur Carlos Ramiro Martínez Alvarado
Cher M. Alfredo Vásquez Rivera, Ambassadeur près le Saint-Siège,
Illustres Autorités :
Je suis très heureux de vous accueillir au Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican, à côté de la Basilique qui accueille les restes de l'Apôtre Pierre et du Siège de son Successeur, le Pape François.
L'occasion est d'autant plus agréable pour moi de vous remercier, et à travers vous je remercie le Président de la République, d'avoir voulu me conférer la plus haute distinction de votre pays : l'Ordre du Quetzal.
Ce geste ne fait que renforcer les relations étroites entre l'État du Vatican et le Guatemala, marquées par une profonde amitié et une estime mutuelle.
Je profit de cette occasion pour transmettre au Président, au gouvernement et à tout le peuple guatémaltèque ma solidarité, mon affection et mes prières pour les victimes et les personnes frappées par les récentes inondations qui ont touché le pays.
Les Guatémaltèques sont courageux et se remettront rapidement de ces catastrophes climatiques. Ils se distinguent par leur foi profonde et leur dévotion mariale. Depuis 1651, Notre-Dame du Rosaire a été nommée patronne de la République du Guatemala. Chaque année, l'image de la Vierge du Rosaire est vénérée par des millions de personnes qui viennent lui rendre visite, notamment dans la basilique Notre-Dame du Rosaire, au centre de la ville.
Cette dévotion est parvenue jusqu'à nous. En effet, le Guatemala est symboliquement présent dans les jardins du Vatican depuis 2018, lorsqu'une mosaïque représentant Notre-Dame du Rosaire, don de la République guatémaltèque, y a été placée.
C'est un signe du lien indissoluble entre le Vatican et le Siège de Pierre. Le Guatemala nous a également fait don d'une magnifique Crèche dans la salle Paul VI en 2022.
Eminentes autorités, avec l'Ordre du Quetzal dont vous m'avez honoré, votre pays est encore plus proche de mon cœur.
Merci à vous tous.
Des centaines de petites flammes, comme autant de supplications apportées au Cœur de Marie pour qu'elles atteignent le Cœur de son Fils. Ce sont celles de la longue procession qui s'est déroulée dans les Jardins du Vatican jusqu'à la Grotte de Lourdes, dans la soirée du vendredi 31 mai. De très nombreux fidèles réunis pour la récitation du Rosaire à la lumière des flambeaux ont écouté la méditation finale du Cardinal Fernando Vérgez Alzaga, Président du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican.
Un lieu spécial pour célébrer l’Eucharistie dans l’attente de Pâques : le monastère de l’Immaculée Conception des Clarisses d’Albano. Une communauté qui, de par sa situation au sein des Villas pontificales, a toujours entretenu un lien particulier avec le Gouvernorat et ses Organes de Gouvernement. Les moniales de Sainte-Claire ont en effet pour mission spéciale de prier pour le Pape, l’Église et pour toute la Cité du Vatican.
La présence d’une statue de la Vierge de La Vang, vénérée sous le titre de Notre-Dame de la Paix, près de la Tombe de l’Apôtre Pierre est le signe de la fidélité des catholiques vietnamiens au Christ, au Pape, à l’Église.
C’est dans cet objectif qu’une statue mariale a été placée près de la Cloche du Jubilé, dans les Jardins du Vatican.
L’Épiphanie : une fête pour les petits et les grands. Pour se réunir et partager la joie de l’arrivée des Rois Mages avec leurs cadeaux, le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga, Président du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, a célébré une Messe. Le rite s’est déroulé dans l’après-midi du samedi 4 janvier, dans l’église de Marie, Mère de la Famille. Don Franco Fontana, aumônier de la Direction des services de sécurité et de protection civile et de la Direction des Musées et des Biens culturels, a concélébré avec le Cardinal. Étaient présents, entre autres, Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat, et le Secrétaire général adjoint, l’avocat Giuseppe Puglisi-Alibrandi. La Direction des services de sécurité et de protection civile était représentée par l’ingénieur Gianluca Gauzzi Broccoletti, Directeur, et Davide Giulietti, Directeur adjoint.
La musique, les mélodies et les lumières de Noël ont illuminé l’obscurité de la nuit. Le moment tant attendu pour admirer la crèche et voir l’arbre de Noël illuminé sur la Place Saint-Pierre est arrivé. Ce rendez-vous de Noël s’est déroulé dans la soirée du samedi 7 décembre, devant une multitude de personnes. C’est le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga et Sœur Raffaella Petrini, respectivement Président et Secrétaire générale du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, qui ont inauguré la crèche et allumé les lumières de l’arbre de Noël. Cette année, la Nativité provenait de Grado, et le sapin, de 29 mètres de haut, de Ledro.
Le mystère de Marie est un mystère de « spoliation et d’anéantissement, de vie cachée et d’effacement, d’humilité et de service ». C’est ce qu’a déclaré le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga, Président du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, en présidant le septième jour de la neuvaine de l’Immaculée Conception. Le rite s’est déroulé dans la soirée du jeudi 5 décembre, dans la basilique romaine des Saints-Apôtres, gérée par les Frères mineurs conventuels. La concélébration eucharistique a été précédée par la récitation du Chapelet et par le chant des litanies.
Une promesse : « Je vous porterai dans mon cœur » et « Je me souviendrai de vous dans ma prière et dans le sacrifice quotidien de la Messe ». C’est ainsi que le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga, Président du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, s’est adressé aux employés de la Direction des infrastructures et des services, à l’occasion de la célébration de la Messe qu’il a présidée dans la matinée du vendredi 21 février, dans la zone industrielle du Vatican, une semaine avant son départ en tant que Président du Gouvernorat, pour « laisser Sœur Raffaella poursuivre le chemin entrepris ».
Une présence de la Corée dans les Jardins du Vatican pour implorer de Marie la paix universelle. Tel est le vœu avec lequel la mosaïque de Notre-Dame de la Paix coréenne a été bénie dans les Jardins du Vatican. La cérémonie s'est déroulée dans la matinée du vendredi 20 septembre, en la mémoire liturgique du martyr saint André Kim Tae-gon, premier prêtre de Corée, de Paolo Chông Hasang et de ses compagnons.
A Jesuit's Guide to the Stars : Exploring Wonder, Beauty, and Science, publié en février 2025, est le dernier ouvrage du frère Guy Consolmagno. Originaire de Detroit, dans le Michigan, il a rejoint la Compagnie de Jésus en 1989, après avoir obtenu une licence et une maîtrise au MIT et un doctorat en sciences planétaires à l’université de l’Arizona. En 2015, il a été nommé directeur de l’Observatoire du Vatican par le Pape François.
Seleziona la tua lingua